Terma Perkhidmatan ReoMac

Versi 1.3 · Kemas kini terakhir: 12 Jun 2026

§ 1. Peruntukan am

1. Terma perkhidmatan ini ("Terma") menetapkan peraturan untuk menggunakan aplikasi ReoMac ("Aplikasi") — perisian macOS untuk memapar dan mengendalikan kamera Reolink pada rangkaian tempatan dan melalui sambungan P2P.
2. Aplikasi diterbitkan oleh pencipta ReoMac ("Penerbit"), hubungi: kontakt@reomac.app.
3. Memasang atau menggunakan Aplikasi merupakan penerimaan Terma ini. Jika anda tidak menerima Terma, jangan gunakan Aplikasi.
4. Aplikasi diedarkan melalui Mac App Store. Belian, pembayaran dan bayaran balik turut ditadbir oleh terma Apple Media Services.

§ 2. Definisi

• Pengguna — orang asli atau badan undang-undang yang menggunakan Aplikasi.
• Kamera — peranti pengawasan Reolink yang Aplikasi bersambung dengannya menggunakan protokol Baichuan (port 9000) atau P2P melalui UID.
• Langganan — pembukaan kunci berbayar yang boleh diperbaharui bagi fungsi penuh Aplikasi, dibeli terus dalam Aplikasi melalui sistem belian App Store (pengebilan bulanan atau tahunan).
• Lesen Seumur Hidup — belian sekali sahaja dan kekal bagi fungsi penuh Aplikasi (produk tidak boleh diguna habis App Store), terikat pada akaun Apple Pengguna, tanpa caj berulang.
• Tempoh Percubaan — capaian percuma selama 14 hari kepada fungsi penuh Aplikasi, dikira dari pelancaran pertamanya, tanpa memerlukan butiran pembayaran.

§ 3. Skop perkhidmatan

1. Aplikasi membolehkan, khususnya: paparan kamera langsung, kawalan PTZ dan zum, bacaan paras bateri, syot pegun, rakaman tempatan ke cakera komputer, paparan grid berbilang kamera, melayari, memangkas dan mengeksport rakaman, serta pemain mini. Ciri yang ditandakan pada laman web Aplikasi sebagai "tidak lama lagi" (segerak tetapan iCloud) sedang dalam pembangunan dan tarikh keluarannya tidak dijamin.
2. Aplikasi beroperasi sepenuhnya secara tempatan: ia tidak menyediakan perkhidmatan awan untuk suapan atau rakaman, tidak menyampaikan video melalui pelayan Penerbit dan tidak memerlukan akaun. Segerak tetapan pilihan berlaku secara eksklusif melalui iCloud peribadi Pengguna (perkhidmatan yang disediakan oleh Apple).
3. Menggunakan Aplikasi memerlukan: sebuah Mac dengan versi macOS yang disokong, Kamera yang serasi dan kelayakan capaiannya (UID, log masuk, kata laluan), yang Pengguna masukkan sendiri.
4. Penerbit tidak menjamin keserasian dengan setiap model kamera Reolink. Senarai indikatif model yang disokong diterbitkan di laman web Aplikasi.

§ 4. Lesen

1. Penerbit memberikan Pengguna lesen tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk menggunakan Aplikasi pada peranti macOS yang dipautkan ke akaun Apple Pengguna, selaras dengan peraturan App Store.
2. Yang berikut adalah dilarang: menyahkompil, kejuruteraan balikan atau mengubah suai Aplikasi melebihi apa yang dibenarkan oleh undang-undang, penjualan semula, dan berkongsi Aplikasi dengan pihak ketiga di luar mekanisme App Store.
3. Komponen sumber terbuka yang digunakan oleh Aplikasi dilindungi oleh lesen masing-masing, tersedia dalam Aplikasi.

§ 5. Pembayaran, langganan dan bayaran balik

1. Selepas pemasangan, Pengguna menerima Tempoh Percubaan percuma selama 14 hari dengan fungsi penuh Aplikasi, dikira dari pelancaran pertama dan tanpa memerlukan butiran pembayaran. Sebaik ia tamat, penggunaan berterusan fungsi penuh memerlukan Langganan atau Lesen Seumur Hidup.
2. Fungsi penuh Aplikasi tersedia melalui Langganan, dibeli terus dalam Aplikasi melalui App Store, dalam varian bulanan ($1.99) atau tahunan ($13.99), atau melalui Lesen Seumur Hidup — belian sekali sahaja ($39.99); App Store memaparkan harga dalam mata wang tempatan Pengguna berdasarkan peringkat harga Apple.
3. Lesen Seumur Hidup tidak diperbaharui dan tidak membawa caj berulang; ia merangkumi Aplikasi termasuk kemas kini dan dipautkan ke akaun Apple Pengguna.
4. Langganan diperbaharui secara automatik untuk tempoh pengebilan seterusnya (bulanan atau tahunan) melainkan dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum akhir tempoh semasa. Yuran pembaharuan dicaj ke akaun Apple Pengguna dalam tempoh 24 jam sebelum tempoh baharu bermula.
5. Langganan boleh diuruskan dan dibatalkan bila-bila masa dalam tetapan akaun Apple (ID Apple → Langganan). Pembatalan berkuat kuasa pada akhir tempoh berbayar — ciri berbayar kekal aktif sehingga itu.
6. Pembayaran dikendalikan oleh Apple. Bayaran balik mengikut dasar bayaran balik App Store — Penerbit tidak mempunyai keupayaan teknikal untuk mengeluarkan bayaran balik secara terus.
7. Perubahan harga Langganan tidak menjejaskan tempoh berbayar semasa. Pengguna dimaklumkan tentang kenaikan harga untuk tempoh akan datang selaras dengan peraturan App Store dan boleh membatalkan sebelum perubahan berkuat kuasa.
8. Harga yang dipaparkan di laman web Aplikasi adalah indikatif sehingga pelancaran App Store.

§ 6. Penggunaan pengawasan yang bertanggungjawab

1. Pengguna mengaku untuk menggunakan Aplikasi secara sah, khususnya selaras dengan undang-undang perlindungan data (GDPR) dan undang-undang yang melindungi imej dan privasi pihak ketiga.
2. Pengguna, sebagai pengawal sistem pengawasan mereka sendiri, bertanggungjawab sepenuhnya atas kesahan pemasangan Kamera, kawasan yang dipantau, papan tanda zon yang dipantau dan pemprosesan rakaman.
3. Menggunakan Aplikasi untuk mengawasi orang tanpa asas undang-undang adalah dilarang, termasuk memantau harta orang lain atau ruang di mana individu mempunyai jangkaan privasi yang munasabah.

§ 7. Liabiliti

1. Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya". Penerbit berusaha untuk memastikan ia berfungsi dengan betul tetapi tidak menjamin operasi yang tidak terganggu dan bebas ralat — terutamanya apabila ia bergantung pada faktor luaran: perisian tegar Kamera, rangkaian, perkhidmatan P2P vendor kamera atau perubahan dalam macOS.
2. Aplikasi bukan sistem keselamatan kritikal-keselamatan. Jangan bergantung padanya sebagai satu-satunya cara melindungi nyawa, kesihatan atau harta benda.
3. Setakat yang dibenarkan sepenuhnya oleh undang-undang, liabiliti Penerbit adalah terhad kepada jumlah yang Pengguna bayar untuk Aplikasi. Had ini tidak terpakai kepada liabiliti yang tidak boleh dikecualikan terhadap pengguna di bawah peruntukan undang-undang yang mandatori.
4. Penerbit tidak bertanggungjawab atas kehilangan rakaman yang disebabkan oleh kegagalan cakera, perisian lain atau salah konfigurasi komputer Pengguna.

§ 8. Aduan

1. Aduan tentang operasi Aplikasi boleh dikemukakan kepada kontakt@reomac.app.
2. Aduan dikendalikan dalam tempoh 14 hari selepas menerima laporan yang lengkap (penerangan masalah, versi Aplikasi dan macOS, model Kamera).
3. Pengguna juga mengekalkan hak berkanun mengenai pematuhan kandungan digital dengan kontrak.

§ 9. Perubahan kepada Terma

1. Penerbit boleh meminda Terma atas sebab yang sah: perubahan dalam undang-undang, perubahan kepada fungsi Aplikasi, keperluan App Store atau pertimbangan keselamatan.
2. Pengguna dimaklumkan tentang perubahan melalui penerbitan versi baharu Terma di laman web Aplikasi bersama tarikh kuat kuasanya. Penggunaan berterusan Aplikasi selepas tarikh itu merupakan penerimaan perubahan tersebut.

§ 10. Peruntukan akhir

1. Undang-undang Poland terpakai, tertakluk kepada peruntukan mandatori negara tempat kediaman lazim pengguna.
2. Pengguna boleh menggunakan prosedur aduan dan pemulihan di luar mahkamah, termasuk platform ODR Suruhanjaya Eropah.
3. Perkara yang tidak diliputi oleh Terma ini ditadbir oleh undang-undang yang terpakai secara am dan terma Apple Media Services.